苹果今天为 OS X Yosemite、OS X Mavericks 和 OS X Mountain Lion 发布了安全补丁，本更新解决了 OS X 上提供网络时间协议（NTP）服务的软件存在的严重安全问题。苹果建议所有用户尽快完成升级。

这次升级解决了美国政 府上周五，12月19日的发布的问题，最初由谷歌安全团队发现。该漏洞允许攻击者通过 ntpd 进程的权限执行代码。2014年以来，苹果遇到了很多安全漏洞，比如今年9月出现的 Shellshock 安全漏洞。我们可以通过 Mac App Store 完成更新。